L'armee de Laurent.....Laurent's troop!!!

From the top ; It is not a giraffe....hehehehe!! It's Laurent collecting the limes from the garden.

Middle ; Laurent's troop are preparering their hide's and ready for a war.

Below ; Meenz with the General Maurya (head of gardeners)....hehehe!!

Big kiss from NDH

1ere ; ce n'est pas une giraffe....hehehehe!! C'est Laurent qui cueille les citrons du jardin.

2eme ; L'armee de Laurent sont en train de preparer les tranchees et prets pour le combart.

3eme ; Meenz est avec le General Maurya (chef des jardiners)......hehehe!!

Gros becs de NDH

Ramadhan....

Today is the 4th day for the muslim to fast. But for me, it is only the second day....hehehehe!! All of sudden, we recieved a lots of invitation and yesterday we coudn't refuse when the ambassador invited us. He asked Laurent instead of me, I would have said to him NO and I believed he would understood. But Laurent has confirmed with him without asking me (it wasn't his fault anyway). He was looking for me but I was at the balcony to see the birds. But it's okey...2 days, rather then nothing.


The story about our Permenant Residence ID cards is also something that we never expected. It took five weeks for them to do a very simple ID cards. We thought that Nigeria was the slowest country for the administration stuff but apparrently India is much slower. Five weeks for only the ID cards and then we had to send to the immigration office one more time to renew the visas. Normally, it takes for another two or three weeks. But we were worried because in less then 4 weeks, we want to go back to Malaysia for the festival. So, we did something.....!!! We agreed to say that my father was sick in Malaysia and I needed to go back as soon as I could. But dear father.....I'm really sorry to use your name!! As everyone knows that my father has passed away last year, I'm really sorry too. But thing must have been done. These type of people...they could make it faster if they want to but nobody knows why it takes too long to do such a simple thing. Sometime we have to do something really bad to get something back. That is only for the diplomate visa and ID card.....we can imagine if the people comes for the private company!!!

Big kiss from NDH

C'est le 4eme jours du Ramadhan!! Mais pour moi, c'est seulement le 2eme jour.......hehehehe!!Tout d'un coup, nous avons recu beaucoup d'invitations et hier nous n'avons pas pu refuser car c'etait notre ambassadeur et sa petite femme qui nous ont invite. C'est le 2eme fois qu'ils nous ont invite!! Monsieur l'ambassadeur a demande a Laurent et Laurent n'a pas pu me trouver (l'appartement n'est pas aussi grand que ca.....hehehe en fait j'etais sur le balcon pour regarder les oiseaux). Si non, j'aurais pu explique a notre cher ambassadeur que je fesait le ramhadan. Mais ce n'est pas aussi grave....2 jours...c'est mieux que rien!!


L'histoire de nos cartes d' identite est aussi quelque chose que nous n'avons jamais imagine. Ca prend cinq semaines pour qu'ils les fassent et c'est vraiment une chose simple a faire. Nous avons pense que le Nigeria est l'administration la plus lente mais apparement l'Inde est plus lente. Cinq semaines c'etaient seulement pour les ID cards et apres nous devions envoyer encore une fois a l'immigration pour renouveler nos visas. Normallement, ca prend encore deux ou trois semaines. Nous en avions vraiment assez en plus dans moins de 4 semaines nous voulons rentrer en Malaisie pour feter le 1ere Syawal. Alors, nous avons fait quelque choses!!! Pour mon pere qui est decede l'annee passe je te demande pardon d'avoir utiliser ton nom!!! Et aussi pour tout le monde qui sait deja que mon pere est deja decede, je vous demande pardon!! Nous etions d'accord de dire que mon pere etait malade et il fallait que je rentre le plus vite possible. Et tout d'un coup, nous avons recu nos passeports un jour plus tard. Ces gens la peuvent faire tous ces choses tres rapidement si ils le veulent mais on doit faire quelque choses de minable des fois. Ca c'est pour le visa et ID card diplomatique....on peut imaginer si on est dans une entreprise prive!!

Gros becs de NDH

The neighbours

At the end of our stay in Abuja, we left two birds in a cage. The pirotes from Gabon!! They can speak and are always happy to have people in the garden with them.

But here we have so many of green pirotes in our garden.....flying freely every afternoon. If they are tired they will hang up on the tree next to our balcony. For sure, it is more nice to see them in the nature then in the cage. So, what we do in the afternoon when we don't have much thing to do, we just stay at the balcony, watching and trying to count how many of them. And we tried to take a few photos too. Well, that is a difficult thing to do as the birds are so green and same colours with the leafs. We have also squerills which having a stripe on their back but very small and cute. Means that we are not alone in this beautiful compound!!

Big kiss from NDH

A la fin de notre sejours a Abuja, nous avons laisse deux peroquets qui viennent du Gabon. Ils peuvent parler et ils sont content d'avoir des gens dans le jardin pour qu'ils puissent communiquer. Mais ici, nous avons les peroquets verts et ils sont en liberte. C'est plus sympa surement de voir quand ils sont libre que dans la cage. Quand ils sont fatigue, ils s'agripent sur l'arbre qui est a cote de notre balcon....., ils sont tous mignons!! Alors, quand nous n'avons pas grande chose a faire a la fin de la journee, nous restons sur le balcon pour voir et des fois nous essaieons de prendre les photos.....ce n'est pas toujours facile avec le coulour. A part ca, nous avons aussi les ecureils qui ont les rayures sur le dos, mais ils sont petits et mignons. Cela veut dire que nous ne sommes pas tous seuls dans notre compound!!!

Gros becs de NDH

Preparing for winter.

Our baggages arrived safely right before our arrivals. It is funny to see all the cloths that we haven't seen them for quite sometime and how many of them.....my god!! More the winter here is only for two months and we have the winter cloths like for 6 months.....perhaps for more then that. Of course it is a lots...Laurent was keeping his cloths maybe since 1980...when he was still at school and more he never wore them. So, what we did was the next day when the local employees came at home to arrange some of furnitures.......we took this opportunity to distribute some of the cloths. Even the sizes aren't really fitting on them, they still want to take because it could be useful for the winter.

How many of them died everytime the winter approched. Fortunately, winter is not too long like in europe or america. If it is the case, we can imagine how it will be when the winter arrive everytime. There is still a lots of peoples living on the road side.....their houses don't have any protection for that kind of climate.....the childrens don't have their shoes, the winter cloths and sometime they don't even find the foods. A lots among them can not hold too long!!! Actually, we haven't seen yet this scenario and just wish that we won't see it at all as we are so fragile and won't stand it. It is not because of the egoisme perhaps....unpleasant to see.

Why we have to complain while we have a nice life and we are happy living like we are now and we are happy that we are not on their places but it doesn't mean that we can say that those peoples are happy to live and die like that.....like most of the people from the superior class said!! Sometime we rather just to turn our back on them but sometime we do feel like we want to give them a big slap until they can open their eyes and see what is happening around them. But it is not that going to change the mentalities or the attitudes of those rich peoples. They have to open their own eyes and learn to be human!!

Big kiss from NDH

Nos bagages sont bien arrives meme avant que nous soyons la. Cela nous fait drole de voir tous ces habits et combien ils sont.....mon dieu!! En plus l'hiver ici ne dure que 2 mois et nous avons des habits pour 6 mois peut-etre meme plus. Bien sur c'est beaucoup, Laurent a garde ses habits peut-etre depuis 1980...quand il etait encore a l'ecole, en plus il ne met plus. Alors, c'est le moment pour s'en debarasser. Le lendemain, quand les employes locaux sont venu chez nous pour arranger les meubles.....nous avons pris cette occassion pour les leurs donner. Meme que ce n'etait pas vraiment leur taille....mais ils les ont quand meme pris car c'est toujours utile pour l'hiver.

Combien de gens sont mort ici a Delhi chaque hiver. Heureusement que l'hiver n'est pas aussi long comme en europe ou bien en amerique. Si c'etait le cas, on peut imaginer ce qui peut se passer a chaque fois que l'hiver arrive. Il y a encore beaucoup de gens qui habitent dans la rue....leurs petites maisons n'ont pas vraiment de protection pour ce climat......les enfants n'ont pas de chaussures, des habits d'hiver et ils ne trouvent pas toujours de la nourritures. Beaucoup d'entre eux ne tiennent pas long temps!! Nous n'avons pas encore vu mais nous n'esperons pas trop voir des choses comme ca. Ce n'est pas parce que nous sommes egoiste mais seulement......ce n'est pas tres plaisant a voir. Pourqoui devrions nous plaindre avec notre vie qui a deja tout et content de ne pas etre a leur places mais nous ne pouvons pas dire qu'ils sont content de vivre et de mourir comme ca.....pas comme beaucoup de monde de la classe superieure le disent. Des fois nous tournons le dos aux gens qui peuvent dire un truc pareille et des fois nous avons envie de leurs donner les baffes parce qu'ils le meritent!! Mais ce n'est pas ca qui peut leur changer la mentalite et leurs attitudes.....c'est eux qui doivent ouvrir les yeux et apprendre a etre humain.

Gros becs de Ndh

This morning, we spent a bit longer then usual on the bed and we woke up only at 11.00 a.m. Last night, we stayed quite late as we recieved an invitation from one of Laurent collegue's to have a small apperitif for her farewell. She will be leaving India next week and go back to Switzerland. We met her just a month ago. Well....that's life!!
At 12.00 noon, after having our coffee and hot chocolate we went to KHAN MARKET. Laurent needed to get his webcam as soon as possible but it is sunday....and nice to walk around. To go to KHAN MARKET takes 7 - 8 minutes with a TUK TUK. Unfortunately, not all the shops were open and more the shops that selling the electrical staffs. After buying what ever we should buy, then we decided to go to PALIKA BAZAAR. That place must be open anyway.
We took another TUK TUK to go to there. This place is a bit far and usually there is a lots of peoples during the weekend. But when we reached there....it was almost empthy but the shops were open and suprisingly the bazaar was clean. AHHHA...it was a pleasure!! At least we really could see what they were selling. I can remember when a first time we went there, it was hardly to put the foots and walked around because it was too dirty. And this time, it didn't take along time for us to find the webcam and we just hoped that it would work well. We left the PALIKA BAZAAR and visited the JANPATH MARKET which situated just across the street. At this market, we can find the souvenirs and cheap cloths. Wehen we think that we will stay here for 4 years, no need to rush and perhaps we can find more interresting things else where . Right after that we went to CONNAUGHT PLACE to get some new cloths for Laurent. Fabindia is my favorite shop, who's selling the cottons staffs....from the cloths to a decoration. So colorful and it is so beautiful!! At the same time, we bought also something to decorate the apartment because it is too empthy and no colors.
To terminate our sunday, we played tennis for one hour and then we swam a little. It is really like a vacation.....perhaps better then that! The life is great isn't it??

Aujourd'hui, nous sommes restes un peu plus long temps que d'habitude au lit et nous nous sommes reveilles vers 11h00 du matin. Hier soir, nous sommes restes un peu tard car nous etions invites par une collegue de Laurent. Elle va partir la semaine prochaine pour la Suisse. Nous nous sommes rencontres juste un mois en arriere. Ban....c'est la vie!!
A midi, apres avoir bu du cafe et un chocolate chaud, nous sommes partis pour KHAN MARKET. Laurent a eu besoin de trouver son webcam. C'est le dimanche....et cela nous fait du bien de sortir et de nous balader un peu. Pour aller au KHAN MARKET, ca nous prend 7 - 8 minutes en TUK TUK. Mais malheureusement, il n'y avait pas tout les magasins ouvert et en plus les magasins qui vendent les appareils electriques. Apres avoir achete ce qu'il nous fallait, nous avons decide d'aller au PALIKA BAZAAR. Cet endroit est ouvert le dimanche et c'est un endroit ou l'on peut trouver un peu de tout. Alors, nous avons pris un autre TUK TUK. Normalment il y a beaucoup de monde au marche comme ca mais quand nous sommes arrives nous etions un peu suprise car l'endroit etait assez propre pas comme la premiere fois nous y avons ete et en plus il n'y avaient pas beaucoup de monde. AHHHA ca fait plaisir!! Au moins, nous avons pu vraiment regarder ce qu'ils vendent. Ca ne nous prend pas long temps de trouver le webcam et nous avons espere que ca allait marcher. En sortant de PALIKA BAZAAR, nous avons visite un peu le JANPATH MARKET ou on peut trouver des souvenirs et aussi les habits qui cout bon marche. Quand nous pensons que nous allons rester la pour 4 ans alors, ce sera rien d'acheter tout de suite car peut-etre que nous pourrions trouver quelque choses d'autre plus interessant.
Ensuite, nous sommes alles a CONNAUGHT PLACE pour chercher des habits pour Laurent. Mon magasin prefere c'est Fabindia qui vend des choses en cotton et qui ont un prix raisonable. Avec beaucoup de couleurs, c'est vraiment beau. En meme temps, nous avons achete aussi quelque choses pour decorer notre appartement car il est trop vide et pas de couleurs.
Pour terminer notre dimanche, nous avons joue au tennis pendant une heure et ensuite, nous avons fait de la natation. C'est vraiment comme les vacances....peut-etre mieux que les vacances!! Elle n'est pas belle la vie??

Buffet dinner...!!

Last night we were invited at a residence of the ambassador to celebrate a Swiss National Day. Apparently they coudn't do it at 1st of August because of the outside temperature was too hot (44 - 45 degrees). Well that's really hot!! We had the same thing in Nigeria in March and April. The photo on the side showing 2 days preparation for more then 300 guests were coming last night.

Hier soir, nous etions invites a la residence de l'ambassadeur pour feter la fete national Suisse. Apparentment, ils ne pouvaient pas faire cette fete le 1ere aout car la temperature dehors etait epouvantable (44 - 45 degrees). Ca c'est vraiment chaud!! Nous avions la meme chose au Nigeria le mois de mars et avril. La photo a cote montre les 2 jours de preparation pour une reception de plus de 300 personnes invitee hier soir.

So, this is also a preparation for the buffet dinner. It was under our apartment! The menu came with a lots of differant variaties. We had the cheese raclettes, kneupli, pasta, indian food's and also a mongolian dish's. It was delicious!

Ceci est aussi une photo pendant la preparation et c'est juste en dessous de chez nous. Le menu etait tres varie. Nous avons eu de la raclette que nous n'avons pas eu depuis "long temps", les knoepflis (c'est typiquement suisse), les pastas (comme nous n'avons pas assez), la cuisine indienne comme du tandori au poulet qui faisait plaisir aux Indiens) et aussi de la cuisine mongole (que nous n'avons jamais goute jusqu'a hier soir. C'etait delicieux!

A decoration at the embassy with the flags of all the cantons in Switzerland. For the fribourgeois, we have to be proud because it was a Fribourg flag at front. And the ambassador is also origine from this canton. Live the fribourgeois......hehehe.....oppps of course for the Switzerland too.

La decoration a l'ambassade avec les drapeaux des cantons Suisse. Pour les fribourgeois , nous devons etre fier car c'etait le premier drapeau car l'ambassadeur est fribourgeois! Vive les fribourgeois...hehehe....oppps bien sur que c'est aussi pour la Suisse.

Big kiss from NDH

Gros becs de NDH

Augustin!!!!

In Nigeria, we had Ellen as our housekeeper. She is a wonderful person and we has treated her like one of our family.We misses her so much anyway. Here we are engaging a men to do this job as the womens here are not competence on this field. His name is Augustin and he's coming from the south of India. The people from the south normally called as the Tamil....that is because the Tamil language is spoken more on the south. Augustin is also a good cook...and we can assure you that he is really a good one. He makes us a scare of gaining a weight with his nice and delicious foods everyday. Fortunately, we have a swimming pool and a tennis court who can help us to have a little balance in our everyday life's. He speak very little english but we still can understand what he says and he makes us smile every time he says "madame, I go gabbage throw". It is cute.....isn't it??

The pamplemouses and the grapefruits are from the garden. The head of gardener bring it to us every 2 or 3 times a week. At this time, the 7 gardeners are doing a huge garden for vegetables, fruits and spices. It will be for everyone who is working at the embassy. In the morning, if we see the gardeners are really like the militaries who are ready for an action.

Big kiss from NDH

Au Nigeria, nous avons eu Ellen comme femme de menage et c'est une femme que nous adorions et que nous avons traité comme une de notre propre famille. Elle nous manque terriblement d'ailleur. Ici, nous avons engagé un homme car les femmes ici ne sont pas trop compétante dans ce domain là. Il s'appelle Augustin et il vient du sud de l'Inde. Les gens du sud normalement sont des tamouls....c'est parce que ils parlent le Tamoul. Augustin fait la cuisine aussi et il nous fait peur car avec la nourriture qu'il fait tous les jours, nous prenons du poid facilement. Heureusement, il y a une piscine et un terrain de tennis qui peuvent nous aider a faire un peu la balance dans notre vie de tous les jours. Il parle vraiment peu l'anglais mais nous pouvons comprendre ce qu'il dit et il nous fait marer quand il dit "madame, I go gabbage throw". C'est mignon....pas vrai??

Les pamplemouses et les grapes fruits sont du jardin. Le chef des jardiniers, nous les apportes à la maison 2 ou 3 fois par semaine. Et maintenant, les 7 jardiniers sont en train de faire un grand jardin potagé à l'entrée de l'ambassade. Ce sera pour tout les gens qui travaillent à l'ambassade. Le matin, quand on voit les jardiniers, se sont vraiment comme des militaires qui sont prêt pout l'action.

Gros becs de NDH

Good Bye Taj Palace....

Tomorrow, we will move to our apartment after 3 weeks staying at the hotel. So, today the local workers came to clean it after some work that has to be done during these 3 weeks time. We are so happy at last to be in our own apartment and we no need to take and to fight with any TUK TUK anymore. We are so excited too, to decorate again our small nest with what we can find here..... in India. Big kiss from NDH.

Demain, nous allons déménager dans notre apartement après avoir vécu 3 semaines à l'hôtel. Il y a eu des travaux pendant ces 3 semaines et en fin, aujourd'hui les employées locaux sont venu pour nettoyer l'appartement. Nous sommes très content d'être chez nous comme cela nous n'avons plus besoin de prendre ou de nous bagarer avec les TUK TUK. Nous sommes aussi très excité de décorer notre petit nid avec tous ce que nous pouvons trouver ici....en Inde. Gros becs de NDH.

It is our small paradise!

It is our car....ready to travel to every corner in India and the other photo is a fountain in the embassy.

Ceci est notre voiture qui est prête à partir en voyage dans tous les coins de l'Inde et l'autre photo c'est une fountaine dans l'ambassade.

A tennis court and a swimming pool.

The swimming pool is 20 metres long and 10 metres large.

La piscine est de 20 mètres de long et 10 mètres de large.

This is the garden in the embassy but if you see New Delhi it is also green like in these photos.

C'est le jardin de l'ambassade mais si vous regardez New Delhi c'est aussi vert que sur les photos.

Making Appointment with The Indians!!

Annoying......
We have learned something for the past two weeks we are in Delhi. How to have an appointment with the locals here! Well...it isn't that easy......and it is always a "misunderstanding" like they said when they couldn't turn up. It is okey if they can't make it but after one or two hours waiting, there is still no ringing on our phones to tell us where are they at that moment. We have two nice examples :

Friday 01 September 2006: We were supposed to meet this girl who is working at the hotel where we are staying at the moment. Early that week we have met and had decided to go to this huge market. Since she had offered her help....why not?? It should be nice to have some local friends anywhere we are. So we made an appointment on Friday the 1st of September at 4.00 p.m at the hotel lobby. We agreed together and confirmed that we would go on Friday and I gave her my phone number in case of emergency. That Friday, Laurent had a lots of jobs that had to be done but he made an effort to be at the hotel before 4.00 p.m. After 30 minutes of waiting, still there was no sign of her. I went to ask for her phone to one of her collegues and her collegue managed to get her on the phone. Do you know what she told me.....she said that she was waiting for our confirmation by calling her but how could we call her as we didn't have her number until that day.

Monday, 05 September 2006 : I had an appointment with one salesman whose selling the computers and accessories. I wanted to purchase few accessories for our computer and he had promised me that he would come on Monday at 2.oo p.m. Again after one hour waiting, Laurent asked his assistance (Anthony) to call and this salesman said to him that he was waiting for our confirmation too. He is the one who gave us the time of the appointment and yet he said that he was waiting for our confirmation. At last he turned up at 4.30 p.m after 2 hours and the half we were waiting for him.......yaaaa he did turned up but with the empthy hand. After the confirmation......he came with the empthy hand.....hahaha! I wasn't sure at what level I was that day to control my angure. No....I didn't control it actually....I was explosed in a million pieces!!

Since then I had decided to speak either malais or french with the locals. Like this if there is a misunderstanding again at least we know why!

P/S: Do you know why this is very common things happening in DELHI (I won't say INDIA as I've never been to the whole INDIA yet)....it is because when we are saying something, they will cut you off by saying.....YES SIR or YES MEM!!!

Big kiss from New Delhi

Ennuyeux.......
Nous avons appris quelque choses après les deux premières semaines que nous sommes ici à Delhi. Comment fait on pour avoir un rendez-vous avec des locaux. Ban....ce nest pas toujours facile ou peut-être ça n'a jamais été facile du tout et c'est toujours la même réponse c'est un "malentendu'' quand ils ne viennent pas. Si au moins, il nous téléphone pour nous dire qu'ils ne peuvent pas venir cela ne serais pas trop grave mais comme il font comme de rien n'était. Nous attendons près de 2 heures pour rien et après quand on leur téléphone, ils disent qu'ils sont en route. Nous avons deux bon examples :

Le Vendredie 01 Septembre 2006 : Nous aurions du rencontrer cette fille indienne qui travaille à l'hôtel où nous habitons maintenant. Début de la semaine, nous avons discuté et avons été d'accord d'aller avec elle car il nous a proposé pour nous montrer cet immense marché. Alors, le rendez-vous est pour le vendredi 01 septembre à 16h dans le lobby d'hôtel. Ce jour là, Laurent a eu beaucoup de choses qu'il devait finir mais il a fait un effort pour être à l'heure à l'hôtel. Après une demie heure d'attendre, je suis allé demander à une de ses collegues pour me donner son numéro et elle a réussi de l'avoir en ligne. J'ai discuté avec elle et vous savez ce qu'elle m'a dit.....elle m'a dit qu'elle attendait notre confirmation par téléphone. Comment pouvions nous l'appeller car nous n'avions pas son numéro.

Le Lundi 05 Septembre 2006 : J'ai eu un rendez-vous avec un mec qui vend des ordinateurs et les accessoires. Je voulais acheter certains accessoires pour notre ordinateur et il m'a promis qu'il allait venir à 2h de l'après-midi le lundi. Encore une fois, nous avons dû attendre une heure et en suite nous avons demandé à l'assistant de Laurent pour appeller ce mec. Tout ce qu'il a dit c'est qu'il attendait notre confirmation ce qui paraît vraiment bizarre pour nous car c'était lui qui nous a donné l'heure exact pour être là. Alors, il a dit encore qu'il allait quand même venir pour eviter le "malentendu". Enfin, il est arrivé après 2h30 d'attendre........mais avec les mains vite.....hahaha! Je ne savais plus à quel point que j'étais faché encore j'ai essaié de me contrôler mais je n'arrivais plus. Jétais explosé en millions morceaux......

Depuis j'ai décidé de parler soit malais....soit français avec eux. Comme ça s'il y a le malentendu au moins on sait pourquoi!!

P/S: Vous savez pourqoui ça arrive très souvent ici à DELHI en tout cas c'est parce qu'avant de finir notre phrase il nous coupe déjà en disant OUI MONSIEUR ou OUI MADAME!!

Gros becs de New Delhi

Flower.....flower everywhere and same with the cows!!!!

Look at us.....! Like in the Hindi movie. In Delhi we can find a lots of flower and quiet cheap. So this is how we are invited at the local houses. In Delhi itself is full with the gardens everywhere and then we realised that why those Bollywood stars have chosen europe as their destinations. Either for vacations or for their new films. The Gardens are everywhere!!! But we hoped that they won't step on the cows shit......hehehehe!! Or maybe they are used to it as we can see here that the cows in the shopping complex doing shopping too....or in front of the nice 5 star restaurant....or somewhere else where you might like to be!! Well they like cows.....so it won't be a problem to have a cow shits on their shoes. I know I won't have a lunch today that's why I put my teori about cows shits in my blog today as my special edition.....hahaha. AHHH...almost forgot....HAPPY BIRTHDAY LAURENT!! Ummmmp......Big kiss for you Laurent.

Big kiss from NDH


Regardez-nous! C'est comme dans un film Hindi. À Delhi, nous pouvons trouver beaucoup de fleurs et c'est vraiment bon marché. Voici comment cela se passe quand nous sommes invités chez les locaux. Ici, il y a des jardins parcis par-là, nous ne savons pas pourquoi les Bollywood stars ont choisi l'europe comme destination....soit pour les vacances, soit pour tourner des films. Mais, nous espérons qu' ils ne macherons pas dans des kaka de vaches.......hehehehe!! Ou peut-être qu'ils sont habitués car nous pouvons voir des vaches dans des centres commerciaux.... qui font aussi du shopping ou devant des hôtel et restaurant 5 étoiles.....ou elles peuvent être dans un endroit où on aimerai bien être!! Donc ils aiment bien les vaches.....alors, il n'y aura pas de problème pour les kaka de vaches sur les chaussures. Je sais que je ne mangerai pas a midi aujourd'hui et c'est pour ça que je peux sortir ma teori sur les kakas de vaches sur mon blog comme mon édition spéciale.....hahaha. AHHHH.....j'ai presque oublié......BON ANNIVERSAIRE LAURENT!! Ummmp...Gros becs à toi, Laurent.

Gros becs de NDH

Lord Ganesha.

It was the day where we visited one family who is living in the area where most of the middle class people stayed. It is a small apartment with 2 bedrooms without any living room and with a very small kitchen which costed them around 6 lakhs. 1 lakh is 10000 rupees = USD220/-. For the size of the apartment it is expensive. Delhi became expensive for the poor and middle class peoples. What they said that in India the cost of living were increasing almost double since the last 4 years and a lots of peoples couldn't follow this modernisation.
So at the same day when we were at this place, the local peoples were celebrating one of the festival that we aren't sure how does it call. But it is something about LORD GANESHA. They explained to us that they would give this lord to drink a milk and take him to the river and give him a shower. It is nice when we can see something else during the weekend and enjoy the foods at the nice restaurants. Something that we couldn't do during three years in Abuja!

Big kiss from NDH

C'était le jour où nous avons visité une famille qui habite dans un quartier où beaucoup de monde de la classe moyenne vive. C'est un petit appartement avec 2 chambres à coucher et une petit cuisine. Et cela leur a couté 6 lakhs et 1lakhs est égal à 10000 rupees soit SFR270/-. Pour la taille, c'est trop cher. Delhi est devenu cher pour les locaux en plus pour ceux qui sont pauvres et moyennes. Ce que les locaux disent c'est que la vie à Delhi a augmenté du double depuis quatre ans et beaucoup de monde n'ont pas pu suivire la modernité.
Le même jour de notre visite, les locaux ont fêté un festival qui s'appelle quelque chose comme LORD GANESHA. Ils ont dit qu'ils fallait lui donner du lait et l'emmener à la rivière pour lui donner une douche. C'était sympa de voir autre choses pendant le weekend et profiter de la bonne nourriture et aux bons restaurants que de ce que nous avions à Abuja pendant les trois dernières annéses!

Gros becs de NDH

The land of TATA!!!

Well today we bought a car!! A Land Rover but third hand from the British High Commission. Doesn't matter for us anyway! But it is still in a good condition. But to buy Tata car, I can't agree with Laurent as this car we only can find in India. Talking about TATA, actually is a name of one rich family here. I would said that India wouldn't exist without TATA!! Tata is everywhere and also everything. Tata safari, Tata comunication, Tata phone, Tata drink, Tata Sky, Tata foods, Tata this, Tata that and tatati and tatata......! We haven't seen such thing like this before. It is fun to take a TUK TUK but I can tell you guys it is fun only for a while! And we have to bargain the fare most of the time otherwise they can cheat on us. After that we have to think about the polution, the smoke from other cars can enter our noses and mouths directly to the lung.....! But of course it is cheap! It is worth it to take it for a short distance.

Big kiss from Ndh


Bonjour aujourd'hui nous avons acheté une voiture une Land Rover troisième main de l'ambassade anglaise, c'est pas le luxe mais c'est pas grave car il conduise pas super. En parlant de TATA actuellement, c'est une famille riche d'Inde. Je peux même dire que sans TATA l'Inde n'existerai pas. Il y a TATA partout pour tout. Tata safari, Tata communication, Tata téléphone, Tata boissons, Tata sattelite, Tata nourriture, Tata ici, Tata là et Tatati et tatata.....! On n'a encore jamais vu cela auparavant. C'est sympa de prendre des TUK TUK taxi à 3 roues, mais c'est sympa seulement pour un moment! Nous sommes continuelement en train de marchander pour un prix résonable autrement nous devrions payer un saladier, en plus vive la pollution de l'air, nous respirons les gaz des voitures qui roulent à côté de nous. Nous utilisons des mouchoirs pour nous prtèger les poumons. Mais bien sûr ce moyen de transport le meilleures marché et le plus rapide pour les petites distances.

gros becs de NDH

ICREDIBLE INDIA.....

Namaste! So at last we're safely arrived in New Delhi. We arrived at 2.00 am local time at the hotel and we slept until 12.30pm the next day. The room at the hotel isn't that bad at all and everytime it reminded us to what we could have in Nigeria and quality service is much more cheaper then Nigeria too. Actually, we still have a small thought about Abuja....kind of missing that city and the friends around us before and more New Delhi is quiet dirty if we want to compare with Abuja. But we know that we will enjoy ourselves here soon, as soon as we will have our apartment and our own things. Since saturday we kept making around the city, looking at the place where we can dine and where can shop too. There is Mc Donald, Friday's and a lots of other nice indians restaurants. Also there are United of Benetton, Levi's and other international branded clothes. So that's what I saw in these 3 days in N. Delhi.

Big kiss from New Delhi


Namaste! Alors, nous sommes bien arrivés en Nouvelle Delhi. Nous sommes arrivés à l'hôtel à 2h00 du matin, heure locale et nous avons dormi jusqu'à 12h30 le lendemain. La chambre d'hôtel n'est pas mal. Ce n'est pas du tout la même chose qu'au Nigeria et evidemment c'est aussi moins cher!! Actuellement, nous pensons toujours à tout ce que nous avons fait et les amis au Nigeria.....ils nous manquent beaucoup et New Delhi est très sale si l'on compare avec Abuja. Mais, nous savons que ça va être plus amusant lorsque nous allons déménager dans notre nouveau cocon à l'ambassade et quand nos affaires seront arrivés chez nous!!! Depuis ce samedi, nous sommes allés voir où nous pourrions manger et avons visité les marchés locaux. A part les marchés locaux, nous pouvons trouver des habits de marque qui sont très raisonable. Alors, pour l'instant c'est tout ce que nous avons vu pendant ces 3 premiers jours à Delhi.

Gros becs de Nouvel Delhi

BYE BYE ABUJA CENTRE OF UNITY!!!

It was the last weekend that we spent in Abuja by having a big party that we organised at Bernado place. Thanks Bernado! To our friends who couldn't be there or who leaved for their vacations, we would like to wish them good luck and enjoy your stay in Abuja. Actually, Abuja isn't so bad and for us, we really appreciate a lots and perhaps we could even say "thank you" to Abuja as we met and made so many friend that may be we conldn't find anywhere else in other big cities. We are happy to move anyway even sound like we are a little nostalgic!!

Big kiss from Abuja....

C'était notre dernièr weekend à Abuja et avons eu notre fête d'adieu, une grande fête que nous avons organisé chez Bernado. Merci beaucoup Bernado! Pour nos amis qui n'étaient pas venu ou qui étaient en vacances, nous voudrions vous souhaiter bonne chance et encore une bonne continuation à Abuja. Actuallement, Abuja n'est pas aussi terrible. Pour nous, nous avons apprecié beaucoup de choses et peut-être nous devrions dire "merci" à Abuja car nous avons eu beaucoup d'amis et que nous n'aurions sûrement pas connu dans une autre grande ville. Nous sommes quand même content de partir malgré que ce que nous ecrivons vous paraît nostalgique!!

Gros becs d'Abuja

KAYODE.......

Introducing our new friend.....Kayode. Actually, Kayode is a Yaoroba masculin name's. That's how certain people called me here in Nigeria instead of Meenz. So, we have chosen this name for our rabbit to remember all of our good souvenir during our stay. He is still a baby and we found him in our garden. He will stay with us only for one week and when we will leave, someone else will take care of him. He is just so cute and sometime we wish that he could stay this size forever.

Big kiss from Abuja.

Nous vous présentons notre nouvel ami......Kayode. En fait, Kayode est un nom masculin dans le langage Yaoroba. Au Nigeria, c'est comme ça que certain gens m'appeller à la place de Meenz. Alors, nous avons aussi choisi ce nom pour notre lapin et pour nous rappeller de tout nos bons souvenirs pendant notre sejour ici. C'est encore un bébé et nous l'avons trouvé dans notre jardin. Il va rester avec nous pendant une semaine et après il y aura quelqu'un d'autre qui va le prendre. Il est tout mignon et parfois nous souhaitons qu'il puisse toujours rester de la même taille.

Gros becs d'Abuja

COUNTDOWN 10 days more....

My feeling before leaving this place is like mixing a little....sad to leave our friends...happy to be at another place.....! Now I don't feel like I am at home anymore. Everything I want to do, nothing is going because the house is almost empty. So that's why, we are almost everyday at Lukman apartment's. The service is great at his place!! We can use the internet and at the same time he served such a delicious foods. Thanks Luke....

Big kiss from Abuja

Mes sentiments avant de partir de Nigeria sont un peu melangé entre triste..,triste de laisser nos amis ici....contente d'être dans un nouveau pays....! Maintenant, je ne me sens plus de nos chez moi car la maison est vide de nos meubles. Tout ce que je veux faire, il n'y a rien qui marche. Alors, c'est pour ça que presque tous les jours, nous sommes chez notre ami Lukman. Il a un service internet bien plus rapide qu'a l'ambassade et en même temps, il nous sert de la bonne nouritures. Merci Luke....

Gros becs d'Abuja

Swiss National Day 1st August 2006

Hi everyone. The swiss people just celebrated their national day recently....congratulation to all of them. We served the raclettes and it was nice for the people who never tested the raclettes. That was fun...... Of course it was a official but for us as long as our friends were here, we were happy. To all of our Swiss family and friends.....it may be a little bit late but we still want to wish you....happy national day and congratulation.

Big kiss from Abuja

Bonjour à tout le monde. Les Suisses viennent de fêter la fête nationale.....félicitation à vous tous. Chez nous, nous avons servi de la raclettes et c'était sympa pour les gens qui n'ont jamais eu la possiblité de gouter la raclettes. Evidement, c'était official mais ce n'est pas grave tand que nos amis étaient là, nous étions content. Pour tout les familles et les amis en Suisse où ailleur, nous vous souhaitons bonne fête nationale et félicitation.

Gros becs d'Abuja