Popular Posts

Thursday, August 31, 2006

Lord Ganesha.


It was the day where we visited one family who is living in the area where most of the middle class people stayed. It is a small apartment with 2 bedrooms without any living room and with a very small kitchen which costed them around 6 lakhs. 1 lakh is 10000 rupees = USD220/-. For the size of the apartment it is expensive. Delhi became expensive for the poor and middle class peoples. What they said that in India the cost of living were increasing almost double since the last 4 years and a lots of peoples couldn't follow this modernisation.
So at the same day when we were at this place, the local peoples were celebrating one of the festival that we aren't sure how does it call. But it is something about LORD GANESHA. They explained to us that they would give this lord to drink a milk and take him to the river and give him a shower. It is nice when we can see something else during the weekend and enjoy the foods at the nice restaurants. Something that we couldn't do during three years in Abuja!

Big kiss from NDH

C'était le jour où nous avons visité une famille qui habite dans un quartier où beaucoup de monde de la classe moyenne vive. C'est un petit appartement avec 2 chambres à coucher et une petit cuisine. Et cela leur a couté 6 lakhs et 1lakhs est égal à 10000 rupees soit SFR270/-. Pour la taille, c'est trop cher. Delhi est devenu cher pour les locaux en plus pour ceux qui sont pauvres et moyennes. Ce que les locaux disent c'est que la vie à Delhi a augmenté du double depuis quatre ans et beaucoup de monde n'ont pas pu suivire la modernité.
Le même jour de notre visite, les locaux ont fêté un festival qui s'appelle quelque chose comme LORD GANESHA. Ils ont dit qu'ils fallait lui donner du lait et l'emmener à la rivière pour lui donner une douche. C'était sympa de voir autre choses pendant le weekend et profiter de la bonne nourriture et aux bons restaurants que de ce que nous avions à Abuja pendant les trois dernières annéses!

Gros becs de NDH Posted by Picasa

Tuesday, August 29, 2006

The land of TATA!!!

Well today we bought a car!! A Land Rover but third hand from the British High Commission. Doesn't matter for us anyway! But it is still in a good condition. But to buy Tata car, I can't agree with Laurent as this car we only can find in India. Talking about TATA, actually is a name of one rich family here. I would said that India wouldn't exist without TATA!! Tata is everywhere and also everything. Tata safari, Tata comunication, Tata phone, Tata drink, Tata Sky, Tata foods, Tata this, Tata that and tatati and tatata......! We haven't seen such thing like this before. It is fun to take a TUK TUK but I can tell you guys it is fun only for a while! And we have to bargain the fare most of the time otherwise they can cheat on us. After that we have to think about the polution, the smoke from other cars can enter our noses and mouths directly to the lung.....! But of course it is cheap! It is worth it to take it for a short distance.

Big kiss from Ndh


Bonjour aujourd'hui nous avons acheté une voiture une Land Rover troisième main de l'ambassade anglaise, c'est pas le luxe mais c'est pas grave car il conduise pas super. En parlant de TATA actuellement, c'est une famille riche d'Inde. Je peux même dire que sans TATA l'Inde n'existerai pas. Il y a TATA partout pour tout. Tata safari, Tata communication, Tata téléphone, Tata boissons, Tata sattelite, Tata nourriture, Tata ici, Tata là et Tatati et tatata.....! On n'a encore jamais vu cela auparavant. C'est sympa de prendre des TUK TUK taxi à 3 roues, mais c'est sympa seulement pour un moment! Nous sommes continuelement en train de marchander pour un prix résonable autrement nous devrions payer un saladier, en plus vive la pollution de l'air, nous respirons les gaz des voitures qui roulent à côté de nous. Nous utilisons des mouchoirs pour nous prtèger les poumons. Mais bien sûr ce moyen de transport le meilleures marché et le plus rapide pour les petites distances.

gros becs de NDH

Monday, August 21, 2006

ICREDIBLE INDIA.....

Namaste! So at last we're safely arrived in New Delhi. We arrived at 2.00 am local time at the hotel and we slept until 12.30pm the next day. The room at the hotel isn't that bad at all and everytime it reminded us to what we could have in Nigeria and quality service is much more cheaper then Nigeria too. Actually, we still have a small thought about Abuja....kind of missing that city and the friends around us before and more New Delhi is quiet dirty if we want to compare with Abuja. But we know that we will enjoy ourselves here soon, as soon as we will have our apartment and our own things. Since saturday we kept making around the city, looking at the place where we can dine and where can shop too. There is Mc Donald, Friday's and a lots of other nice indians restaurants. Also there are United of Benetton, Levi's and other international branded clothes. So that's what I saw in these 3 days in N. Delhi.

Big kiss from New Delhi


Namaste! Alors, nous sommes bien arrivés en Nouvelle Delhi. Nous sommes arrivés à l'hôtel à 2h00 du matin, heure locale et nous avons dormi jusqu'à 12h30 le lendemain. La chambre d'hôtel n'est pas mal. Ce n'est pas du tout la même chose qu'au Nigeria et evidemment c'est aussi moins cher!! Actuellement, nous pensons toujours à tout ce que nous avons fait et les amis au Nigeria.....ils nous manquent beaucoup et New Delhi est très sale si l'on compare avec Abuja. Mais, nous savons que ça va être plus amusant lorsque nous allons déménager dans notre nouveau cocon à l'ambassade et quand nos affaires seront arrivés chez nous!!! Depuis ce samedi, nous sommes allés voir où nous pourrions manger et avons visité les marchés locaux. A part les marchés locaux, nous pouvons trouver des habits de marque qui sont très raisonable. Alors, pour l'instant c'est tout ce que nous avons vu pendant ces 3 premiers jours à Delhi.

Gros becs de Nouvel Delhi

Wednesday, August 16, 2006

BYE BYE ABUJA CENTRE OF UNITY!!!


It was the last weekend that we spent in Abuja by having a big party that we organised at Bernado place. Thanks Bernado! To our friends who couldn't be there or who leaved for their vacations, we would like to wish them good luck and enjoy your stay in Abuja. Actually, Abuja isn't so bad and for us, we really appreciate a lots and perhaps we could even say "thank you" to Abuja as we met and made so many friend that may be we conldn't find anywhere else in other big cities. We are happy to move anyway even sound like we are a little nostalgic!!

Big kiss from Abuja....

C'était notre dernièr weekend à Abuja et avons eu notre fête d'adieu, une grande fête que nous avons organisé chez Bernado. Merci beaucoup Bernado! Pour nos amis qui n'étaient pas venu ou qui étaient en vacances, nous voudrions vous souhaiter bonne chance et encore une bonne continuation à Abuja. Actuallement, Abuja n'est pas aussi terrible. Pour nous, nous avons apprecié beaucoup de choses et peut-être nous devrions dire "merci" à Abuja car nous avons eu beaucoup d'amis et que nous n'aurions sûrement pas connu dans une autre grande ville. Nous sommes quand même content de partir malgré que ce que nous ecrivons vous paraît nostalgique!!

Gros becs d'Abuja Posted by Picasa

Sunday, August 13, 2006

KAYODE.......


Introducing our new friend.....Kayode. Actually, Kayode is a Yaoroba masculin name's. That's how certain people called me here in Nigeria instead of Meenz. So, we have chosen this name for our rabbit to remember all of our good souvenir during our stay. He is still a baby and we found him in our garden. He will stay with us only for one week and when we will leave, someone else will take care of him. He is just so cute and sometime we wish that he could stay this size forever.

Big kiss from Abuja.

Nous vous présentons notre nouvel ami......Kayode. En fait, Kayode est un nom masculin dans le langage Yaoroba. Au Nigeria, c'est comme ça que certain gens m'appeller à la place de Meenz. Alors, nous avons aussi choisi ce nom pour notre lapin et pour nous rappeller de tout nos bons souvenirs pendant notre sejour ici. C'est encore un bébé et nous l'avons trouvé dans notre jardin. Il va rester avec nous pendant une semaine et après il y aura quelqu'un d'autre qui va le prendre. Il est tout mignon et parfois nous souhaitons qu'il puisse toujours rester de la même taille.

Gros becs d'AbujaPosted by Picasa

Tuesday, August 08, 2006

COUNTDOWN 10 days more....

My feeling before leaving this place is like mixing a little....sad to leave our friends...happy to be at another place.....! Now I don't feel like I am at home anymore. Everything I want to do, nothing is going because the house is almost empty. So that's why, we are almost everyday at Lukman apartment's. The service is great at his place!! We can use the internet and at the same time he served such a delicious foods. Thanks Luke....

Big kiss from Abuja

Mes sentiments avant de partir de Nigeria sont un peu melangé entre triste..,triste de laisser nos amis ici....contente d'être dans un nouveau pays....! Maintenant, je ne me sens plus de nos chez moi car la maison est vide de nos meubles. Tout ce que je veux faire, il n'y a rien qui marche. Alors, c'est pour ça que presque tous les jours, nous sommes chez notre ami Lukman. Il a un service internet bien plus rapide qu'a l'ambassade et en même temps, il nous sert de la bonne nouritures. Merci Luke....

Gros becs d'Abuja

Saturday, August 05, 2006

Swiss National Day 1st August 2006


Hi everyone. The swiss people just celebrated their national day recently....congratulation to all of them. We served the raclettes and it was nice for the people who never tested the raclettes. That was fun...... Of course it was a official but for us as long as our friends were here, we were happy. To all of our Swiss family and friends.....it may be a little bit late but we still want to wish you....happy national day and congratulation.

Big kiss from Abuja

Bonjour à tout le monde. Les Suisses viennent de fêter la fête nationale.....félicitation à vous tous. Chez nous, nous avons servi de la raclettes et c'était sympa pour les gens qui n'ont jamais eu la possiblité de gouter la raclettes. Evidement, c'était official mais ce n'est pas grave tand que nos amis étaient là, nous étions content. Pour tout les familles et les amis en Suisse où ailleur, nous vous souhaitons bonne fête nationale et félicitation.

Gros becs d'Abuja Posted by Picasa