Augustin!!!!

In Nigeria, we had Ellen as our housekeeper. She is a wonderful person and we has treated her like one of our family.We misses her so much anyway. Here we are engaging a men to do this job as the womens here are not competence on this field. His name is Augustin and he's coming from the south of India. The people from the south normally called as the Tamil....that is because the Tamil language is spoken more on the south. Augustin is also a good cook...and we can assure you that he is really a good one. He makes us a scare of gaining a weight with his nice and delicious foods everyday. Fortunately, we have a swimming pool and a tennis court who can help us to have a little balance in our everyday life's. He speak very little english but we still can understand what he says and he makes us smile every time he says "madame, I go gabbage throw". It is cute.....isn't it??

The pamplemouses and the grapefruits are from the garden. The head of gardener bring it to us every 2 or 3 times a week. At this time, the 7 gardeners are doing a huge garden for vegetables, fruits and spices. It will be for everyone who is working at the embassy. In the morning, if we see the gardeners are really like the militaries who are ready for an action.

Big kiss from NDH

Au Nigeria, nous avons eu Ellen comme femme de menage et c'est une femme que nous adorions et que nous avons traité comme une de notre propre famille. Elle nous manque terriblement d'ailleur. Ici, nous avons engagé un homme car les femmes ici ne sont pas trop compétante dans ce domain là. Il s'appelle Augustin et il vient du sud de l'Inde. Les gens du sud normalement sont des tamouls....c'est parce que ils parlent le Tamoul. Augustin fait la cuisine aussi et il nous fait peur car avec la nourriture qu'il fait tous les jours, nous prenons du poid facilement. Heureusement, il y a une piscine et un terrain de tennis qui peuvent nous aider a faire un peu la balance dans notre vie de tous les jours. Il parle vraiment peu l'anglais mais nous pouvons comprendre ce qu'il dit et il nous fait marer quand il dit "madame, I go gabbage throw". C'est mignon....pas vrai??

Les pamplemouses et les grapes fruits sont du jardin. Le chef des jardiniers, nous les apportes à la maison 2 ou 3 fois par semaine. Et maintenant, les 7 jardiniers sont en train de faire un grand jardin potagé à l'entrée de l'ambassade. Ce sera pour tout les gens qui travaillent à l'ambassade. Le matin, quand on voit les jardiniers, se sont vraiment comme des militaires qui sont prêt pout l'action.

Gros becs de NDH